ATEMPTAT A ISRAEL!

DILLUNS, 29/01/2007 - 10:11h
Quatre persones mortes en un atemptat suïcida al sud d'Israel
L'han reivindicat la Jihad Islàmica i els Màrtirs d'al-Aqsa · És el primer en territori israelià des de l'abril de l'any passat.
La policia israeliana ha informat que un atemptat suïcida en un forn de pa de la ciutat d'Eilat, al sud del país, ha causat la mort de tres persones, a més de l'autor de l'atemptat, i n'ha ferit dues, segons que informa el diari Ha-Àrets. L'explosió ha tingut lloc en un restaurant d'aquesta ciutat turística del Mar Roig. La Jihad Islàmica i els Màrtirs d'al-Aqsa han reivindicat l'atemptat, que és el primer que hi ha en territori israelià des de l'abril de l'any passat.

font: www.vilaweb.cat

==========

ILLUNS, 29/01/2007 - 10:11h
Hamàs justifica l'atemptat suïcida d'avui al sud d'Israel
Ha fet quatre morts a la ciutat d'Elat · La Jihad Islàmica i els Màrtirs d'al-Aqsa l'han reivindicat
Un portaveu d'Hamàs Fawzi Barhoum ha dit que l'atemptat suïcida d'aquest matí a Elat, al sud d'Israel, responia a la 'legítima resistència del poble palestí' i que era una resposta a la política d'Israel a Gaza i a Cisjordània. L'explosió d'avui, que ha tingut lloc en una fleca d'Erat, ha causat la mort de tres persones, a més de l'autor de l'atemptat, i n'ha ferit dues més. La Jihad Islàmica i els Màrtirs d'al-Aqsa l'han reivindicat.

Aquest és el primer atemptat que hi ha en territori israelià des de l'abril de l'any passat, quan onze persones es van morir per causa d'una explosió a Tel Aviv.

La Jihad Islàmica ha dit que el propòsit de l'atemptat d'avui era de fer veure a Hamàs i al-Fatah que 'cal dirigir les armes contra les forces d'ocupació que causen dolor al poble palestí'. Les topades entre aquestes dues formacions han fet seixanta morts des del desembre. Tot i amb això, al-Fatah ha condemnat l'atemptat.

DEP

http://www.liberation.fr/actualite/monde/231595.FR.php?mode=PRINTERFRIENDLY

Quins fills de p...

Historias de los asesinados en Eilat.



<img style="text-align: center;" alt="" border="0">
Los nombres de los tres fallecidos en el atentado terrorista ayer en una panadería en la ciudad de Eilat y sus historias
personales:

Ami Almaliah,
de 32 años, casado y padre de dos hijas de 4 y 2 años, era el dueño de
la panadería donde ocurrió al atentado terrorista. Nació y creció en
Eilat, hizo su servicio militar en la Brigada Golani. Hace ocho meses
que había abierto la panadería, y hace tan solo tres meses que se
asoció con Michael Ben Sa'adon en el negocio. Su funeral se llevó a
cabo a las 15:30 horas en el cementerio de Eilat.

Michael Ben-Sa'adon,
de 26 años, casado y padre un hijo de sólo ocho meses a quien minutos
antes había dejado en la guardería. LLegó a Eilat hace aproximadamente
dos años, donde conoció a su esposa. Su funeral se llevó a cabo a las
15:30 horas en el cementerio nuevo de la ciudad de Acre.

Israel Smuliah,
de 26 años de edad, hizo aliáh desde Perú, era conocido por todos como
Izzy. Su familia recibió la noticia de su muerte en Miami, Florida. Él
era empleado en un hotel de la ciudad y hace apenas unos días había
comenzado a trabajar en la panadería. Su única familia conocida en
Israel es una tía, quien notificó a su familia de la tragedia..